1 00:01:32,075 --> 00:01:37,075 Dieser Untertitel enthält 4 unangemessene Wörter und 18 Wörter .:: Game of Thrones 2x02 ::. Die Nacht wirft Schatten Montag, 21. April 2011 2 00:01:39,075 --> 00:01:53,075 [ KING_Khazan übersetzt von ] .:: http://01.TvWorld.ir ::. 3 00:02:09,861 --> 00:02:12,563 Sie sollten bereit sein, bevor die Nacht hereinbricht 4 00:02:13,565 --> 00:02:15,966 Sehr gut. Bewegen Sie sich 5 00:02:20,038 --> 00:02:22,073 Stellen Sie auf dieser Höhe eine Wache auf 6 00:02:22,107 --> 00:02:24,275 Und so ist auch die Baumreihe 7 00:02:26,012 --> 00:02:27,310 Sohn 8 00:02:28,399 --> 00:02:29,831 schöner Junge 9 00:02:30,517 --> 00:02:31,740 Was willst du? 10 00:02:32,292 --> 00:02:33,907 . Dieser Mann, den Sie sehen, ist durstig 11 00:02:34,032 --> 00:02:36,428 Dieser Mann, den Sie sehen, hat einen Tag und eine Nacht lang nichts getrunken 12 00:02:36,661 --> 00:02:38,863 . Und dieser Junge kann Freunde finden 13 00:02:39,133 --> 00:02:40,455 . Ich habe Freunde 14 00:02:40,580 --> 00:02:44,102 Gib uns ein Bier, bevor ich dich häute 15 00:02:44,670 --> 00:02:46,677 Ein Mann kann sich seine Gefährten nicht aussuchen 16 00:02:46,802 --> 00:02:48,697 Diese beiden haben keine Manieren 17 00:02:49,039 --> 00:02:50,753 Ich muss mich bei Ihnen entschuldigen 18 00:02:53,678 --> 00:02:55,918 Dein Name ist Ari 19 00:02:58,626 --> 00:03:01,466 Mein Name ist Jagen Hagar 20 00:03:01,699 --> 00:03:03,143 Ich stammte einst aus der freien Stadt Lorath 21 00:03:03,268 --> 00:03:05,150 hey dreckig 22 00:03:05,275 --> 00:03:07,194 Bring uns Bier 23 00:03:07,319 --> 00:03:08,920 Du hättest höflich fragen sollen 24 00:03:14,243 --> 00:03:16,031 Komm näher 25 00:03:16,156 --> 00:03:20,204 Bis ich den Stock in dein Loch stecke und dich töte 26 00:03:20,329 --> 00:03:22,542 ! Der Mut dieses Jungen ist zu groß 27 00:03:22,667 --> 00:03:23,950 Komm her 28 00:03:24,075 --> 00:03:26,563 Yoren sagte, keiner von uns sollte sich in der Nähe dieser drei aufhalten 29 00:03:26,857 --> 00:03:28,216 Ich habe keine Angst vor ihnen 30 00:03:28,754 --> 00:03:30,100 also bist du dumm 31 00:03:30,225 --> 00:03:31,986 Sie machen mir Angst 32 00:03:36,413 --> 00:03:39,191 Kommt ihr Steuereintreiber so weit vom Sitz des Königreichs weg? 33 00:03:44,479 --> 00:03:45,593 Was machst du 34 00:03:45,635 --> 00:03:46,707 . Folge mir 35 00:03:47,622 --> 00:03:49,121 Sind Sie hier verantwortlich? 36 00:03:50,615 --> 00:03:52,427 Du hast einen langen Weg von zu Hause bis hierher zurückgelegt 37 00:03:53,073 --> 00:03:54,385 Ich habe dir eine Frage gestellt 38 00:03:55,012 --> 00:03:56,236 Ja, das stimmt 39 00:03:57,822 --> 00:03:59,604 Aber du hast unhöflich gefragt 40 00:04:00,193 --> 00:04:02,014 Und ich möchte lieber nicht antworten 41 00:04:02,696 --> 00:04:04,566 . Ich habe einen königlichen Erlass bei mir 42 00:04:05,839 --> 00:04:08,561 Für eine dieser Abwasserratten, die Sie mit sich herumtragen 43 00:04:11,725 --> 00:04:13,800 Nun, der Punkt ist der 44 00:04:14,554 --> 00:04:17,864 Diese Kanalratten gehören jetzt zur „Nachtwache“. 45 00:04:18,280 --> 00:04:21,139 . Dadurch wird verhindert, dass der König und die Königin sie erreichen 46 00:04:23,714 --> 00:04:25,252 Das ist sehr schön 47 00:04:25,377 --> 00:04:27,563 . . Die Menschen machen sich ständig Sorgen um ihre Kehle 48 00:04:27,601 --> 00:04:29,775 Aber sie erinnern sich an etwas da unten 49 00:04:31,034 --> 00:04:34,139 Ich habe dieses Schwert vor dem Frühstück geschärft 50 00:04:35,010 --> 00:04:38,281 Wenn ich will, kann ich damit einer Spinne den Arsch aufschneiden 51 00:04:39,249 --> 00:04:40,190 , oder 52 00:04:40,450 --> 00:04:42,839 . . Oder ich kann diese Arterie im Bein entfernen 53 00:04:42,964 --> 00:04:47,666 Und als es zerrissen wurde, war es jemand anderes !! Es gibt keine Möglichkeit, es zu schließen 54 00:04:49,608 --> 00:04:51,507 Wir behalten das Gleiche bei 55 00:04:53,544 --> 00:04:55,884 Auf der Wandseite kommt immer guter Stahl zum Einsatz 56 00:04:56,766 --> 00:04:58,607 Es scheint, dass Sie eine Wahl haben 57 00:04:59,309 --> 00:05:02,873 Sie können hier auf dieser Straße sterben, meilenweit von Ihrem Zuhause entfernt 58 00:05:03,235 --> 00:05:05,760 Oder Sie können zum Ruhm zurückkehren und dies Ihrem Meister sagen 59 00:05:05,800 --> 00:05:08,247 Sie haben nicht gefunden, was Sie gesucht haben 60 00:05:14,778 --> 00:05:16,804 . Wir suchen einen Jungen namens Gendri 61 00:05:17,372 --> 00:05:19,409 Er hat einen kuhförmigen Hut dabei 62 00:05:20,419 --> 00:05:24,129 Wer es liefert, erhält die Belohnung des Königs 63 00:05:24,758 --> 00:05:27,431 wir kommen wieder. mit mehr Leuten 64 00:05:27,556 --> 00:05:30,613 Und dann werde ich deinen Kopf mit diesem Bastardjungen nach Hause bringen 65 00:06:06,738 --> 00:06:08,030 mein Server 66 00:06:08,060 --> 00:06:09,519 Du hast mich lange warten lassen 67 00:06:09,558 --> 00:06:11,536 Deine Freunde begleiten mich hierher 68 00:06:12,388 --> 00:06:14,297 Wir hatten deinen Mut im Sieg gegen 69 00:06:14,423 --> 00:06:17,342 Wir haben über Starks Verstärkung gesprochen 70 00:06:18,619 --> 00:06:20,117 Es war ein guter Kampf 71 00:06:21,233 --> 00:06:24,465 Ich habe gehört, dass Sie an einer Wunde am Kopf gelitten haben 72 00:06:24,778 --> 00:06:27,823 . Nordländer sind sehr furchteinflößende Krieger 73 00:06:28,316 --> 00:06:30,813 . . Und ich habe ihnen auch die Geschichte unserer Bekanntschaft erzählt 74 00:06:31,733 --> 00:06:35,689 So ein schönes Geschöpf zu finden der in der Küche deines Vaters arbeitete 75 00:06:36,159 --> 00:06:38,137 !! Unglaublich 76 00:06:38,969 --> 00:06:40,369 Es passieren seltsame Dinge 77 00:06:41,349 --> 00:06:43,267 Du musst seinen Fischfrikadellen essen 78 00:06:43,758 --> 00:06:46,136 Ich glaube nicht, dass Lord Varys Fischfrikadellen mögen würde 79 00:06:46,261 --> 00:06:47,664 Woher weißt du das? 80 00:06:47,880 --> 00:06:49,211 Ich weiß es immer 81 00:06:49,732 --> 00:06:53,071 Männer wie ich und Lord Varys sind erlaubt Sie wissen nicht, dass ihnen schlimme Umstände widerfahren werden 82 00:06:53,639 --> 00:06:55,264 . Wir werden etwas tun, damit er den Fisch mag 83 00:06:56,292 --> 00:07:00,688 Ich freue mich, dein neuer Freund zu sein Sie begleiten Sie in die Hauptstadt 84 00:07:01,503 --> 00:07:04,508 Freunde sind ein wichtiger Teil des Lebens 85 00:07:05,674 --> 00:07:08,474 Es ist bedauerlich, dass Ihr Vater nicht mitkommen wollte 86 00:07:08,797 --> 00:07:10,628 Aber keine Sorge 87 00:07:11,496 --> 00:07:15,149 Ich bin ein guter Geheimniswahrer für meine guten Freunde 88 00:07:15,981 --> 00:07:17,910 . . Wenn es um deine Freunde geht 89 00:07:18,390 --> 00:07:19,369 . Deine Einsicht hat gesprochen. . 90 00:07:19,769 --> 00:07:24,537 Wie kann ich so weiter reden? Während Sie sich ausruhen möchten 91 00:07:24,662 --> 00:07:25,448 . Ich verlasse dich 92 00:07:27,984 --> 00:07:30,417 . Willkommen im Königreich, mein Lieber 93 00:07:30,542 --> 00:07:33,383 Ihre Anwesenheit hat die Stadt erhellt 94 00:07:33,508 --> 00:07:35,557 . Wir haben eine Ratssitzung, Sir 95 00:07:39,477 --> 00:07:40,789 . Ich mag keine Drohungen 96 00:07:41,692 --> 00:07:43,024 Wer hat dich bedroht? 97 00:07:43,149 --> 00:07:46,085 Ich bin nicht Ned Stark . Ich kenne die Regeln dieses Spiels 98 00:07:46,210 --> 00:07:48,991 Ned Stark war ein ehrenhafter Mann – Aber ich bin nicht - 99 00:07:49,116 --> 00:07:52,202 . Drohe mir noch einmal und ich werde dich im Meer ertränken 100 00:07:55,650 --> 00:07:58,256 Sie könnten von den Ergebnissen enttäuscht sein 101 00:07:58,950 --> 00:08:01,099 . Stürme kommen und gehen 102 00:08:01,488 --> 00:08:03,379 . Der große Fisch frisst den kleinen Fisch 103 00:08:03,505 --> 00:08:06,062 Und dazwischen rudere ich immer noch 104 00:08:07,598 --> 00:08:09,158 Kommen Sie, mein Herr 105 00:08:09,283 --> 00:08:12,201 . Wir sollten die Königin nicht warten lassen 106 00:08:17,413 --> 00:08:21,123 . Von jetzt an bis in alle Ewigkeit sind wir kein Teil Ihres Landes 107 00:08:21,248 --> 00:08:24,603 . Vielmehr sind wir die unabhängige und freie Herrschaft des Nordens 108 00:08:28,842 --> 00:08:31,275 Er hat mehr Mut als sein Vater. . Ich akzeptiere das 109 00:08:31,401 --> 00:08:34,261 . Sie haben die Kunst, Papier zu zerreißen, perfektioniert 110 00:08:34,623 --> 00:08:38,597 Gib ihm die Knochen seines Vaters zurück Zumindest ein Zeichen einer guten Absicht 111 00:08:39,024 --> 00:08:41,098 Wirst du den Starks unsere Antwort überbringen, Cousin? 112 00:08:41,906 --> 00:08:43,808 Ja, mein Server 113 00:08:44,987 --> 00:08:47,478 Hast du meinen Bruder gesehen, als du Gast bei den Starks warst? 114 00:08:47,604 --> 00:08:48,677 . ja 115 00:08:49,128 --> 00:08:51,106 Sie konnten seinen Geist nicht zerstören 116 00:08:52,399 --> 00:08:54,225 Wenn du mit ihm sprichst 117 00:08:55,822 --> 00:08:57,458 Sag ihm, dass wir ihn nicht vergessen haben 118 00:08:58,275 --> 00:08:59,511 Auf jeden Fall mein Server 119 00:08:59,636 --> 00:09:00,795 Sei vorsichtig, Cousin 120 00:09:05,408 --> 00:09:07,576 . Sehr geschickt in der Diplomatie 121 00:09:07,701 --> 00:09:08,718 War es das? 122 00:09:08,843 --> 00:09:13,719 Heute Morgen ist ein Bote vom Schwarzen Schloss angekommen 123 00:09:14,004 --> 00:09:16,116 Gibt es ein Problem mit den Wilden? 124 00:09:16,241 --> 00:09:18,732 Deshalb nennen sie sie Wilde 125 00:09:18,857 --> 00:09:20,900 Heutzutage scheinen sie weniger wild zu sein 126 00:09:21,414 --> 00:09:24,913 Hören Sie auf zu töten und beginnen Sie zu folgen 127 00:09:25,038 --> 00:09:26,359 der König hinter der Mauer 128 00:09:26,484 --> 00:09:30,510 Ein anderer König? Wie viele bisher? fünf? Ich habe den Überblick verloren 129 00:09:31,004 --> 00:09:34,563 Der Lord Commander hat darum gebeten, dass wir mehr Männer zur Mauer schicken 130 00:09:34,688 --> 00:09:38,042 Vielleicht hat er vergessen, dass wir uns im Krieg befinden Wir haben nicht mehr Soldaten, die wir ihnen geben könnten 131 00:09:38,167 --> 00:09:42,679 Kalte Winde wehen und die Toten steigen mit ihm auf 132 00:09:42,804 --> 00:09:46,275 Nordländer sind abergläubische Menschen 133 00:09:46,720 --> 00:09:50,375 Nach Angaben des Kommandanten einer von Dieselben Toten haben ihn in seinem Club angegriffen 134 00:09:50,762 --> 00:09:52,603 Mormant lügt nicht 135 00:09:53,287 --> 00:09:55,456 Wie tötet man einen Toten? 136 00:09:56,274 --> 00:09:58,099 Als ob es verbrannt werden sollte 137 00:09:59,449 --> 00:10:01,522 Du hast einen Ausflug zur Mauer gemacht und jetzt glaubst du daran 138 00:10:01,648 --> 00:10:05,593 Unwirkliche Kreaturen sind zurück 139 00:10:05,718 --> 00:10:07,595 Ich weiß nicht, was ich glaube 140 00:10:07,720 --> 00:10:09,984 Aber du weißt etwas 141 00:10:10,601 --> 00:10:13,187 Die Nachtwache ist das Einzige, was uns von allem fernhält 142 00:10:13,312 --> 00:10:14,733 die die andere Seite der Wand trennt 143 00:10:14,858 --> 00:10:19,678 . . Ich glaube, dass die tapferen Männer der Nachtwache über uns alle wachen 144 00:10:21,306 --> 00:10:23,036 . Gute Nacht, Herr 145 00:10:23,162 --> 00:10:25,310 Wenn die Götter wollten, dass wir Würde haben 146 00:10:25,435 --> 00:10:27,326 Sie haben uns nichts gesagt, als wir starben 147 00:10:29,354 --> 00:10:30,875 Sagen wir, wann wir sterben? 148 00:10:31,750 --> 00:10:35,934 Mutter Gottes, vergib mir, sie hielt sich zurück, als sie starb 149 00:10:36,314 --> 00:10:38,862 . . Er bellte so heftig, dass das ganze Bett bebte 150 00:10:48,802 --> 00:10:52,130 Es scheint für einen Mann gierig zu sein, so viele Frauen zu haben 151 00:10:52,255 --> 00:10:54,793 Reichen ihm nicht zwei oder drei? 152 00:10:55,172 --> 00:10:57,037 Wir hatten eine ernsthafte Diskussion 153 00:10:58,977 --> 00:11:00,974 . . Schau es dir an 154 00:11:02,447 --> 00:11:05,109 Es gibt nichts Schöneres als die Szene, in der eine Frau weggeht 155 00:11:05,234 --> 00:11:07,695 Ich ziehe es vor, meine Seite auszudrücken 156 00:11:08,291 --> 00:11:10,136 Ich bin mir sicher, dass sie auch wunderschön ist 157 00:11:10,261 --> 00:11:12,037 Nun ja, es gab ein Milchmädchen 158 00:11:12,268 --> 00:11:14,957 mit dem Namen „Violet“, einer Bohnenfarm Er lebte dort, wo ich aufgewachsen bin 159 00:11:15,780 --> 00:11:19,109 Und wir haben seit unserem sechsten Lebensjahr zusammen gerungen 160 00:11:19,460 --> 00:11:21,001 Und dann sind wir erwachsen geworden 161 00:11:21,562 --> 00:11:26,334 . Ringen. geändert 162 00:11:26,667 --> 00:11:28,796 Warst du bei ihm? 163 00:11:29,367 --> 00:11:30,927 wie oft 164 00:11:31,421 --> 00:11:33,209 Nun, so viel ich konnte 165 00:11:36,588 --> 00:11:38,906 Ich wünschte, ich wäre auf einem Bauernhof aufgewachsen 166 00:11:39,032 --> 00:11:40,808 Wir wollen wieder Kartoffeln 167 00:11:40,934 --> 00:11:43,039 Hol dir jemand anderen 168 00:11:46,493 --> 00:11:48,243 . Bringen Sie auch die Rüben mit 169 00:12:00,270 --> 00:12:03,279 ! NEIN . „Geist“ Nr 170 00:12:03,404 --> 00:12:05,211 . NEIN 171 00:12:06,139 --> 00:12:09,259 . . Geist, geh weg 172 00:12:12,565 --> 00:12:14,534 Wie geht es dir? 173 00:12:15,240 --> 00:12:18,026 Hast du Angst? - Du darfst mich nicht berühren - 174 00:12:18,151 --> 00:12:21,368 oh. Du hast recht 175 00:12:22,308 --> 00:12:25,236 Es tut mir leid. Ich wollte nur sicherstellen, dass du nicht verletzt bist 176 00:12:32,471 --> 00:12:33,612 Du bist sehr mutig 177 00:12:43,770 --> 00:12:45,367 Was macht er hier? 178 00:12:46,413 --> 00:12:47,650 Das ist Gilya 179 00:12:47,775 --> 00:12:50,778 Eine von Cresters Töchtern 180 00:12:51,235 --> 00:12:53,004 Hallo Gilly. . Was bewirkt das! ? 181 00:12:53,129 --> 00:12:54,317 Sam sagte, du kannst helfen 182 00:12:54,692 --> 00:12:56,289 . . Ich entschuldige mich. Sam weiß, dass wir das nicht tun sollten 183 00:12:56,415 --> 00:12:57,488 Sie ist schwanger 184 00:13:04,734 --> 00:13:07,416 Wenn wir gehen wollen, müssen wir es mitnehmen 185 00:13:07,541 --> 00:13:08,538 was 186 00:13:09,375 --> 00:13:11,171 Ich weiß, es klingt ein bisschen albern 187 00:13:11,296 --> 00:13:13,092 Nein, es scheint nicht dumm zu sein. . unmöglich 188 00:13:13,217 --> 00:13:15,123 . . Kommandant - Wir haben geschworen, zu beschützen - 189 00:13:15,249 --> 00:13:17,671 Wir können kein Gift mitnehmen - Bitte, Herr. Ich werde - 190 00:13:17,796 --> 00:13:19,502 Ich kann immer noch laufen, wenn ich muss 191 00:13:19,627 --> 00:13:20,817 Dies ist nicht möglich 192 00:13:20,942 --> 00:13:23,498 Ich werde ein Baby bekommen . . Und wenn es ein Junge ist 193 00:13:24,369 --> 00:13:26,023 Was ist, wenn es ein Junge ist? 194 00:13:31,803 --> 00:13:35,625 Sie wollen, dass wir für Sie unser Leben riskieren und Sie sind noch nicht einmal bereit, uns den Grund zu nennen? 195 00:13:41,686 --> 00:13:43,055 Warum hast du das getan? 196 00:13:43,180 --> 00:13:44,747 warum was Warum habe ich ihn gefragt? 197 00:13:44,872 --> 00:13:46,321 Du hast grausam behandelt - Grausam? - 198 00:13:46,759 --> 00:13:49,059 Sam, hast du es so eilig, zur Arbeit zu gehen?!? 199 00:13:49,184 --> 00:13:51,085 Ich habe es nicht berührt - Nein, aber du willst es stehlen - 200 00:13:51,211 --> 00:13:52,739 Was wird Crestor Ihrer Meinung nach dagegen tun? 201 00:13:52,865 --> 00:13:54,353 . Ich kann es nicht stehlen 202 00:13:54,732 --> 00:13:57,262 Er ist eine Person. . keine Ziege 203 00:14:02,042 --> 00:14:04,953 Wir bewegen uns immer weiter in die Wildnis 204 00:14:05,371 --> 00:14:07,082 Wir können kein Mädchen mitnehmen 205 00:14:07,207 --> 00:14:09,402 Mormant wird es nicht akzeptieren, selbst wenn er es tun würde 206 00:14:09,726 --> 00:14:11,057 Was willst du damit machen? 207 00:14:11,182 --> 00:14:13,130 Wer möchte ein Kind zur Welt bringen? Du 208 00:14:14,382 --> 00:14:15,693 ...ich kann mein Bestes geben 209 00:14:16,188 --> 00:14:18,376 Was habe ich darüber gelesen? 210 00:14:19,812 --> 00:14:21,428 habe eins gegessen 211 00:14:23,263 --> 00:14:24,537 Es tut mir leid, Sam 212 00:14:25,669 --> 00:14:27,172 Wir können nichts dagegen tun 213 00:15:23,710 --> 00:15:25,345 Kalisi 214 00:16:11,020 --> 00:16:13,891 Das müssen Sie nicht sehen - Er ist von meinem Blut – 215 00:16:16,497 --> 00:16:18,151 Wer hat das getan? 216 00:16:18,446 --> 00:16:20,081 Vielleicht Cal Puno 217 00:16:20,206 --> 00:16:22,154 Cal Giago 218 00:16:22,279 --> 00:16:25,250 Sie mögen es nicht, wenn eine Frau einen Kalisar führt 219 00:16:25,375 --> 00:16:28,347 Wenn ich mit ihnen fertig bin, hassen sie mich noch viel mehr 220 00:18:00,988 --> 00:18:03,128 Ist es so, wie Sie es in Erinnerung haben, Sir? 221 00:18:03,253 --> 00:18:05,090 Es ist kleiner geworden 222 00:18:05,215 --> 00:18:07,199 Als Kind ist alles größer 223 00:18:07,324 --> 00:18:10,676 Ich erinnere mich an die Kabine meines Vaters auf dem Schiff Als ich klein war, war es für mich wie ein Schloss 224 00:18:11,151 --> 00:18:12,845 ... Jetzt schauen Sie es sich an 225 00:18:14,166 --> 00:18:16,258 Sie warten am Ankerplatz auf mich 226 00:18:16,383 --> 00:18:17,989 wann 227 00:18:18,327 --> 00:18:19,982 Jeden, den es interessiert 228 00:18:20,107 --> 00:18:21,661 Heute ist ein großer Tag für sie 229 00:18:21,786 --> 00:18:25,008 Seit ich gegangen bin, gibt es nicht viel Grund zur Aufregung 230 00:18:25,699 --> 00:18:28,008 . . Iron Island ist ein rauer Ort 231 00:18:28,133 --> 00:18:29,758 . Das war schon immer so 232 00:18:29,883 --> 00:18:31,926 Kalt und feucht 233 00:18:32,349 --> 00:18:33,585 Ich mag kalt und nass 234 00:18:33,710 --> 00:18:36,476 Man sagt, dass raue Orte starke Männer bringen 235 00:18:36,767 --> 00:18:40,247 Und starke Männer regieren 236 00:18:42,422 --> 00:18:45,185 Du wirst also bald König sein 237 00:18:47,207 --> 00:18:49,547 Versuchen Sie zu lächeln, wenn Ihr Mund geschlossen ist 238 00:18:50,146 --> 00:18:52,524 Es wurde alles besser 239 00:18:55,348 --> 00:18:58,100 Mein Vater vertraut euch nicht, den Menschen der Eiseninsel 240 00:18:58,226 --> 00:18:59,856 Ich gebe ihm keine Vorwürfe 241 00:18:59,982 --> 00:19:03,134 Er sagt, dass Sie sowohl Plünderer als auch Vergewaltiger sind 242 00:19:03,259 --> 00:19:05,245 Und es spielt keine Rolle, wie viele Frauen Sie haben 243 00:19:05,370 --> 00:19:07,009 ...du wirst nie zufrieden sein 244 00:19:07,134 --> 00:19:09,955 Sprich nicht mehr über deinen Vater 245 00:19:10,080 --> 00:19:12,347 Er sagt die Wahrheit über uns 246 00:19:12,472 --> 00:19:15,797 Die Frauen, für die wir auf der Eiseninsel sind 247 00:19:16,150 --> 00:19:19,687 Sie bringen Kinder zur Welt Das reicht uns nicht 248 00:19:19,813 --> 00:19:23,952 Deshalb nehmen wir den Frauen, die wir gefangen nehmen, Frauen 249 00:19:24,078 --> 00:19:27,242 ! nimm mich gefangen Nimm mich mit, wenn du gehst 250 00:19:27,368 --> 00:19:31,460 Mach mich zu deiner Frau – Ihr Platz ist auf dem Schiff. 251 00:19:31,585 --> 00:19:33,445 . . Nachdem du gegangen bist, gibt es nichts mehr 252 00:19:33,570 --> 00:19:37,763 Mein Vater bestraft mich Er nennt mich eine Hure 253 00:19:38,728 --> 00:19:40,249 Ich habe dich nicht bezahlt 254 00:20:20,102 --> 00:20:21,414 Ich habe es nicht einmal berührt 255 00:20:21,728 --> 00:20:24,162 Und du hast mir doppelt so viel Geld abgenommen wie jede andere Hausprostituierte 256 00:20:24,287 --> 00:20:27,128 Und dann habe ich das bekommen. . weinen - Einen Moment, mein Freund – 257 00:20:27,254 --> 00:20:28,229 einen Moment 258 00:20:37,452 --> 00:20:39,881 Bitte nehmen Sie meine Entschuldigung an 259 00:20:40,006 --> 00:20:41,614 Ramka wird sich um Sie kümmern 260 00:21:11,644 --> 00:21:15,199 Es tut mir leid, mein Herr – sechster - 261 00:21:17,678 --> 00:21:18,910 Hat es dir wehgetan? 262 00:21:21,158 --> 00:21:22,550 Nein, mein Herr 263 00:21:25,030 --> 00:21:27,254 Wegen Megan wann - 264 00:21:29,814 --> 00:21:31,143 Es funktioniert für Sie 265 00:21:32,183 --> 00:21:37,832 . . Das Gleiche. . Es ist das gleiche Mädchen töte das Kind 266 00:21:37,957 --> 00:21:43,059 oh ja. Das lag nicht in meiner Hand 267 00:21:45,459 --> 00:21:48,819 Manchmal diejenigen, die die meiste Macht haben Sie haben nicht die geringste Vergebung 268 00:21:50,403 --> 00:21:52,852 Ich komme nicht aus meinem Kopf 269 00:21:53,659 --> 00:21:55,354 Ich kann nicht schlafen 270 00:21:57,308 --> 00:21:59,212 Armes kleines Kind 271 00:22:00,564 --> 00:22:02,724 Du weißt, dass du mich an ein anderes Mädchen erinnerst 272 00:22:03,926 --> 00:22:07,005 Ein schönes Geschöpf, aus dem ich stamme Ich habe ein Bordell in Lysin gekauft 273 00:22:08,537 --> 00:22:11,416 Schön . wie du selbst 274 00:22:11,541 --> 00:22:15,272 Und auf Ihre eigene Intelligenz 275 00:22:15,921 --> 00:22:17,443 Aber er war nicht glücklich 276 00:22:19,167 --> 00:22:24,151 Manchmal weinte er Ich fragte ihn warum. . aber 277 00:22:26,156 --> 00:22:29,071 Ich hatte nicht die Nähe, die ich zu dir habe 278 00:22:32,824 --> 00:22:34,552 ja. Es war sehr traurig 279 00:22:37,080 --> 00:22:39,848 Prostituierte Mädchen in Lisin-Häusern sind teuer 280 00:22:40,408 --> 00:22:42,007 sehr teuer 281 00:22:42,680 --> 00:22:45,384 Und das hier bringt mir kein Geld ein 282 00:22:49,847 --> 00:22:52,103 Ich mag keine Fehlinvestitionen 283 00:22:53,151 --> 00:22:55,407 Ich sage es wirklich 284 00:22:55,532 --> 00:22:57,615 Sie stören mich 285 00:23:01,808 --> 00:23:04,041 Ich wusste nicht, wie ich ihn glücklich machen sollte 286 00:23:05,216 --> 00:23:07,616 Ich wusste nicht, wie ich meinen Verlust kompensieren sollte 287 00:23:09,825 --> 00:23:13,581 Ein reicher Kunde bot mir viel Geld 288 00:23:13,706 --> 00:23:18,973 Ihm zu erlauben, dieses schöne und traurige Mädchen zu seinem eigenen zu machen 289 00:23:19,284 --> 00:23:24,613 Es auf eine Weise zu nutzen, die nicht jedem Menschen passiert 290 00:23:26,445 --> 00:23:28,805 Und Sie wissen, was den meisten Männern passiert 291 00:23:33,071 --> 00:23:36,155 Ich kann nicht sagen, dass es Ihnen gelungen ist, ihn glücklich zu machen 292 00:23:37,900 --> 00:23:41,726 Aber meine Verluste wurden vollständig kompensiert 293 00:23:49,986 --> 00:23:52,307 Sie werden sich heute Abend frei nehmen, um um Meghans Baby zu trauern 294 00:23:53,946 --> 00:23:55,314 Bis morgen 295 00:23:55,911 --> 00:23:57,623 Du solltest besser glücklich sein 296 00:24:01,823 --> 00:24:03,335 Das macht mich auch glücklich 297 00:24:16,168 --> 00:24:17,493 Willst du noch Wein? 298 00:24:18,294 --> 00:24:20,918 ! Verdammt, Junge Es tut mir leid, mein Herr – 299 00:24:21,043 --> 00:24:22,090 Lass uns in Ruhe, Padrek 300 00:24:22,123 --> 00:24:23,904 Ich denke, wir wissen, wie man unseren eigenen Wein einschenkt 301 00:24:25,546 --> 00:24:28,872 Ist das Ihr neuer Pado? Ich konnte einen passenden Jungen finden 302 00:24:28,998 --> 00:24:31,869 Ich persönlich bevorzuge Inkompetente 303 00:24:32,126 --> 00:24:33,783 Hmm. guter Wein 304 00:24:33,908 --> 00:24:36,600 Dornischer Wein? - Sie kennen Ihre Weine - 305 00:24:36,725 --> 00:24:37,432 Es ist das Gleiche 306 00:24:39,271 --> 00:24:40,744 Es war ein gutes Abendessen, Mylord 307 00:24:40,869 --> 00:24:42,207 Bitte nennen Sie mich Tyrion 308 00:24:42,590 --> 00:24:45,887 Ich bin sicher, dass Sie sich jetzt, da Sie ein Lord geworden sind, an gute Abendessen gewöhnen 309 00:24:46,382 --> 00:24:48,094 Vielleicht werde ich Ihren Koch engagieren 310 00:24:48,366 --> 00:24:51,046 . . Reden Sie nicht einmal darüber 311 00:24:52,326 --> 00:24:53,550 Ich habe es letzte Nacht im Little-Finger-Bordell gehört 312 00:24:53,675 --> 00:24:55,374 Es gab ein Problem 313 00:24:55,694 --> 00:24:58,398 Hmm. Es war Drecksarbeit Aber es musste getan werden 314 00:24:58,523 --> 00:24:59,455 ja natürlich 315 00:24:59,724 --> 00:25:01,173 Die Verteidiger der Stadt müssen Frieden und Ruhe wahren 316 00:25:01,298 --> 00:25:05,862 Allerdings wusste ich nicht, dass Frieden durch das Töten von Kindern erreicht werden kann 317 00:25:06,796 --> 00:25:09,184 Der Befehl meines Servers - richtig - 318 00:25:09,341 --> 00:25:11,196 . Vor allem, wenn es der Befehl der Königin ist 319 00:25:11,271 --> 00:25:13,084 . Ich habe nie gesagt, dass es der Befehl der Königin war 320 00:25:13,167 --> 00:25:17,174 nein. Aber wer könnte König Roberts Bastard töten wollen? 321 00:25:17,885 --> 00:25:21,153 Sie war schon immer eine eifersüchtige Frau. Du kennst deine Schwester besser als ich 322 00:25:21,278 --> 00:25:23,554 Hast du die schrecklichen Gerüchte über meine Geschwister gehört? 323 00:25:23,679 --> 00:25:24,723 Ich höre keinen Dirty Talk 324 00:25:24,848 --> 00:25:28,177 Es ist deine Güte Aber Sie müssen es gehört haben 325 00:25:28,608 --> 00:25:30,563 Ich denke, dass diejenigen, die auf diese schmutzigen Worte hören 326 00:25:30,689 --> 00:25:32,475 Sie glauben, dass Roberts Bastarde bessere Kandidaten sind 327 00:25:32,600 --> 00:25:34,170 Der Thron ist mehr als Cerseis Kind 328 00:25:34,296 --> 00:25:36,409 Joffrey ist König Der Rest ist mir nicht wichtig 329 00:25:36,534 --> 00:25:38,010 Ich bewundere Ihre Loyalität 330 00:25:39,643 --> 00:25:40,667 Lass mich sehen 331 00:25:41,451 --> 00:25:44,758 Als Ihre Männer Ned Starks Männer in der Kammer des Königs abschlachteten 332 00:25:44,883 --> 00:25:46,908 Hast du sie bestellt? 333 00:25:48,349 --> 00:25:49,014 ja 334 00:25:49,139 --> 00:25:50,949 Und ich werde es wieder tun 335 00:25:51,781 --> 00:25:55,462 Dieser Mann war ein Verräter Er hat versucht, meine Loyalität zu erkaufen 336 00:25:55,587 --> 00:25:56,598 Narr 337 00:25:57,628 --> 00:25:59,628 Als ob er nicht wüsste, dass Sie im Voraus gekauft wurden 338 00:26:00,349 --> 00:26:01,484 Bist du betrunken? 339 00:26:02,077 --> 00:26:04,493 Ich werde nicht zulassen, dass ein kleiner Teufel meine Ehre in Frage stellt 340 00:26:04,618 --> 00:26:07,839 Ich stelle Eure Ehre nicht in Frage, Lord Genus 341 00:26:08,316 --> 00:26:10,391 Ich leugne seine Existenz 342 00:26:10,516 --> 00:26:13,287 Glaubst du, ich stehe hier? Und ich höre diese Worte von dir, Zwerg? 343 00:26:13,412 --> 00:26:14,237 ein Zwerg 344 00:26:14,698 --> 00:26:16,088 Du hättest den „kleinen Teufel“ aufhalten sollen. 345 00:26:16,471 --> 00:26:18,861 Und ja, Sie stehen hier und hören diese Worte von mir 346 00:26:18,986 --> 00:26:21,138 Es sei denn, Sie möchten von meinem Freund hören, der hier ist 347 00:26:22,514 --> 00:26:25,479 Ich plane, bis mein Vater aus dem Krieg kommt Ich werde zurückkehren, um dem König als Assistent zu dienen 348 00:26:25,761 --> 00:26:28,007 Und zu sehen, wie Sie den vorherigen Assistenten verraten 349 00:26:28,132 --> 00:26:31,032 Nun, ich fühle mich nicht sicher, wenn du um mich herum lauerst 350 00:26:31,157 --> 00:26:32,324 . . Was hast du? 351 00:26:32,609 --> 00:26:34,490 Meine Freunde vor Gericht lassen das nicht zu 352 00:26:34,615 --> 00:26:35,452 ... die Königin selbst 353 00:26:35,577 --> 00:26:36,914 . Vizekönigin 354 00:26:37,039 --> 00:26:39,179 Und Sie sind Narren, wenn Sie glauben, dass er Ihr Freund ist 355 00:26:39,831 --> 00:26:41,456 Wir müssen sehen, was Joffrey dazu zu sagen hat 356 00:26:41,581 --> 00:26:42,660 Nein, das soll nicht sein 357 00:26:50,193 --> 00:26:53,585 Ein Schiff bewegt sich vom Meer zur östlichen Wache 358 00:26:53,940 --> 00:26:57,131 Von dort ist es leider noch ein weiter Weg Es gibt eine schwarze Burg, durch die man gehen muss 359 00:26:57,641 --> 00:26:58,946 Ich hoffe, dass Ihnen die Wand gefällt 360 00:26:59,527 --> 00:27:01,887 Ich fand es sehr schön 361 00:27:02,468 --> 00:27:06,038 . Es ist auch gewalttätig, wild und unangenehm 362 00:27:06,350 --> 00:27:07,559 Sie begleiten dich 363 00:27:07,939 --> 00:27:09,766 Die Straßen sind zu dieser Nachtzeit nicht sicher, Mylord 364 00:27:10,105 --> 00:27:11,861 Diese Männer stehen unter meinem Kommando 365 00:27:12,679 --> 00:27:14,529 Ich befehle Ihnen, diesen Mörder zu verhaften 366 00:27:14,655 --> 00:27:18,549 Sein Name ist Bran und er ist der neue Kommandeur der Stadtwache 367 00:27:19,688 --> 00:27:20,341 Jungs 368 00:27:23,128 --> 00:27:24,705 Ich habe Freunde im Gericht 369 00:27:25,204 --> 00:27:26,318 Mächtige Freunde 370 00:27:27,682 --> 00:27:29,461 Der König selbst hat mich zum Herrn gemacht 371 00:27:34,944 --> 00:27:36,035 Zu Ehren des neuen Kommandanten 372 00:27:43,308 --> 00:27:49,251 Wenn ich dir sagen würde, du sollst ein kleines Mädchen töten Er isst zum Beispiel immer noch die Milch seiner Mutter 373 00:27:50,864 --> 00:27:52,559 Würden Sie das tun, ohne zu fragen? 374 00:27:55,101 --> 00:27:56,701 Keine Frage, nein 375 00:27:57,876 --> 00:27:59,003 Ich habe gefragt, wie viel zahlen Sie? 376 00:28:17,382 --> 00:28:19,198 Wenn sie zurückkehren, werden wir scheitern 377 00:28:19,909 --> 00:28:20,846 Sie lesen Gendry 378 00:28:21,297 --> 00:28:22,648 Ich mag es nicht, mitten in den Kampf verwickelt zu werden 379 00:28:23,089 --> 00:28:24,690 Ich habe keine Angst vor irgendeiner Schlacht 380 00:28:24,815 --> 00:28:27,418 Wenn Sie auch nur eine Meile von einer Schlacht entfernt sind, verlieren Sie Ihre Hose 381 00:28:27,703 --> 00:28:28,853 Ich habe bisher die ganze Schlacht gesehen 382 00:28:29,268 --> 00:28:30,229 ... ich bin ein - Lügner - 383 00:28:30,839 --> 00:28:35,287 Ich habe gesehen, wie ein Mann vor einer Bar in Philly Bottom einen anderen Mann getötet hat 384 00:28:35,654 --> 00:28:37,386 Er steckte ihm das Schwert in den Hals 385 00:28:37,920 --> 00:28:39,818 Der Kampf zweier Männer ist kein Kampf 386 00:28:40,494 --> 00:28:41,846 Aber ihre Rüstung war da 387 00:28:42,635 --> 00:28:43,251 Naja 388 00:28:43,904 --> 00:28:45,979 Nun, wenn sie eine Rüstung haben, werden sie nicht gewinnen 389 00:28:46,104 --> 00:28:46,999 nicht gut 390 00:28:48,055 --> 00:28:50,368 Was weiß ein Schüler von Rang Rosi über den Kampf? 391 00:28:50,747 --> 00:28:52,157 Gendry war Lehrling eines Waffenschmieds 392 00:28:53,035 --> 00:28:55,728 Hot Pie: „Erzähl Gendry, was es zu einem Kampf macht.“ 393 00:28:57,775 --> 00:29:00,274 Wenn ihre Rüstung angelegt ist 394 00:29:00,399 --> 00:29:01,338 Ich habe es dir schon einmal gesagt 395 00:29:03,151 --> 00:29:04,109 Ein Ritter sein? 396 00:29:05,333 --> 00:29:06,239 Woher wussten Sie, dass er ein Ritter war? 397 00:29:08,578 --> 00:29:11,247 Nun, weil sie Rüstungen hatten 398 00:29:11,905 --> 00:29:13,570 Man muss kein Ritter sein, um eine Rüstung zu haben 399 00:29:13,926 --> 00:29:15,138 Jeder kann eine Rüstung tragen 400 00:29:15,713 --> 00:29:16,447 Woher weißt du das? 401 00:29:17,586 --> 00:29:18,859 Weil ich Rüstungen verkauft habe 402 00:29:32,350 --> 00:29:33,770 Was wollten die Soldaten des Königs von Ihnen? 403 00:29:34,272 --> 00:29:35,203 Ich weiß es nicht 404 00:29:35,681 --> 00:29:36,562 du lügst 405 00:29:36,795 --> 00:29:38,827 Sie sollten diejenigen, die älter sind als Sie, nicht beleidigen 406 00:29:39,428 --> 00:29:41,191 Dann sollte ich niemanden beleidigen 407 00:29:41,847 --> 00:29:43,109 Niemand sollte jemanden beleidigen 408 00:29:44,075 --> 00:29:45,875 Diese Fragen hatten noch nie ein gutes Ergebnis 409 00:29:46,000 --> 00:29:47,223 Gab es jemals ein gutes Ergebnis?!? 410 00:29:48,418 --> 00:29:49,887 Wurde Ihnen schon einmal eine Frage gestellt? 411 00:29:50,012 --> 00:29:53,284 Wie kann ein so kleiner Mensch mich so sehr verletzen? 412 00:29:53,688 --> 00:29:54,729 Wer hat dir eine Frage gestellt? 413 00:29:57,517 --> 00:30:00,506 Königs Assistent Gehilfen des Königs 414 00:30:01,965 --> 00:30:04,787 . . Lord Eren kam zuerst Wenige Wochen bevor er starb 415 00:30:04,913 --> 00:30:08,303 Dann kam Lord Stark Wenige Wochen bevor er starb 416 00:30:09,139 --> 00:30:09,952 Lord Stark 417 00:30:11,029 --> 00:30:14,592 Hast du gesehen? Fragen zu stellen bringt mir Pech 418 00:30:16,440 --> 00:30:17,945 Du wirst wahrscheinlich auch bald sterben 419 00:30:19,380 --> 00:30:20,696 Worüber werden Sie gefragt? 420 00:30:21,103 --> 00:30:23,556 meine Mutter - Wer ist deine Mutter? 421 00:30:23,917 --> 00:30:25,449 Ich bin nur Mama 422 00:30:25,575 --> 00:30:27,392 Er arbeitete in einem Restaurant... Er starb, bevor ich geboren wurde 423 00:30:27,751 --> 00:30:28,708 Wer war dein Vater? 424 00:30:29,148 --> 00:30:31,826 Das Einzige, was einer dieser Goldhut-Bastarde sein könnte 425 00:30:32,330 --> 00:30:33,497 Was bist du? 426 00:30:34,740 --> 00:30:35,926 Ich dachte, sie würden auch nach dir suchen 427 00:30:37,533 --> 00:30:38,223 wie 428 00:30:39,657 --> 00:30:42,029 Hast du jemanden getötet? Oder liegt es nur daran, dass du ein Mädchen bist? 429 00:30:42,741 --> 00:30:43,679 Ich bin kein Mädchen 430 00:30:44,004 --> 00:30:44,768 Warum bist du? 431 00:30:45,515 --> 00:30:47,083 Dachten Sie, ich sei dumm wie die anderen? 432 00:30:47,277 --> 00:30:50,363 dümmer. Das Nachtwächtermädchen akzeptiert das nicht Das weiß jeder 433 00:30:50,488 --> 00:30:51,797 richtig. Aber immer noch ein Mädchen 434 00:30:51,882 --> 00:30:52,695 Das bin ich nicht 435 00:30:52,734 --> 00:30:54,630 Dann zieh deinen Rock aus und setz dich 436 00:30:56,672 --> 00:30:57,790 Ich muss jetzt nicht sitzen 437 00:31:04,412 --> 00:31:05,789 Loomi und „Hot Pie“ sollten es nicht wissen 438 00:31:06,983 --> 00:31:07,763 Niemand sollte es wissen 439 00:31:08,253 --> 00:31:10,717 Sie wissen es nicht von mir 440 00:31:14,712 --> 00:31:15,845 Mein Name ist nicht Ari 441 00:31:17,573 --> 00:31:20,557 Ja, das ist es. Aus der Familie Stark 442 00:31:21,966 --> 00:31:23,772 Yorn bringt mich nach Winterfell 443 00:31:25,318 --> 00:31:28,364 Er war dein Vater. . Assistent. der Verräter 444 00:31:28,432 --> 00:31:29,672 Er war nie untreu 445 00:31:30,529 --> 00:31:31,657 Joffrey ist ein Lügner 446 00:31:33,266 --> 00:31:35,437 Du bist ein Adliger. . Also meine Dame nein - 447 00:31:35,836 --> 00:31:36,644 Ich meine, ja 448 00:31:37,070 --> 00:31:38,780 Meine Mutter war eine Dame und meine Schwester auch 449 00:31:38,820 --> 00:31:41,121 Du warst die Tochter eines Fürsten und lebtest in einem Schloss 450 00:31:42,575 --> 00:31:44,197 . . sehen . Der Fall von Kir und das hier Das hätte ich nie sagen sollen 451 00:31:45,406 --> 00:31:47,156 Ich habe vor dir gepinkelt und viel Arbeit geleistet 452 00:31:48,810 --> 00:31:50,043 Ich muss dich meine Dame nennen 453 00:31:50,079 --> 00:31:51,484 Nennen Sie mich nicht Lady 454 00:31:51,534 --> 00:31:52,516 Wie meine Dame es befiehlt 455 00:31:53,637 --> 00:31:54,590 Nun ja, es war nicht damenhaft 456 00:32:24,232 --> 00:32:25,315 was hast du dabei 457 00:32:27,558 --> 00:32:28,711 Birne und Orange 458 00:32:29,390 --> 00:32:30,402 Und Wein aus Arbor 459 00:32:32,119 --> 00:32:34,213 und die Nachfolge des Königs der Eiseninsel 460 00:32:37,936 --> 00:32:40,865 Das einzige lebende Kind von Billon Greyjoy 461 00:32:44,790 --> 00:32:45,537 . ich 462 00:32:47,605 --> 00:32:48,907 Ich mag keinen Wein 463 00:32:49,941 --> 00:32:50,860 Es ist ein Frauengetränk 464 00:32:54,619 --> 00:32:55,768 Ich muss zum Schloss 465 00:33:06,069 --> 00:33:07,601 Ich werde dir ein Pferd besorgen 466 00:33:18,752 --> 00:33:19,728 Ich gehe dorthin 467 00:33:20,667 --> 00:33:21,739 Ich kann dich mitnehmen 468 00:33:23,118 --> 00:33:24,208 Ich wette, das kannst du 469 00:33:24,956 --> 00:33:26,124 Sind Sie schon lange auf See? 470 00:33:26,871 --> 00:33:28,996 Oder wo du herkommst, gibt es keine Frauen 471 00:33:29,390 --> 00:33:30,233 Es ist nicht wie du 472 00:33:30,597 --> 00:33:31,764 Du weißt nicht, wie ich bin 473 00:33:32,243 --> 00:33:33,449 Du weißt nicht einmal, wie du bist 474 00:33:34,387 --> 00:33:36,206 Du brauchst jemanden, der es dir beibringt 475 00:33:37,699 --> 00:33:38,887 Weißt du, wer ich bin? 476 00:33:39,615 --> 00:33:42,448 Glaubst du, ich lasse alle kostenlos mitfahren? 477 00:33:43,731 --> 00:33:45,167 . Lord Greyjoy 478 00:33:48,129 --> 00:33:49,776 Bring meine Sachen zum Schloss 479 00:34:07,780 --> 00:34:10,729 Du musst mir die Zügel in die Hand geben Ich bin ein besserer Reiter als du 480 00:34:11,265 --> 00:34:13,026 Ich saß die letzten neun Jahre auf dem Rücken eines Pferdes 481 00:34:13,543 --> 00:34:16,760 Neun Jahre! Und wissen Sie noch, wie man segelt? 482 00:34:17,521 --> 00:34:19,379 Haben diese Hände jemals mit dem Seil gerungen? 483 00:34:19,877 --> 00:34:21,428 Mach dir keine Sorgen um meine Hände 484 00:34:23,936 --> 00:34:25,276 Das Meer liegt mir im Blut 485 00:34:26,253 --> 00:34:28,761 Wenn ich nicht aufpasse, wohin gehe ich dann, vielleicht wird dein Blut ins Meer gelangen 486 00:34:29,507 --> 00:34:31,193 Ich habe eine Bitte für meinen Vater 487 00:34:32,514 --> 00:34:34,715 Eine Bitte, die ihn wieder zum König macht 488 00:34:35,238 --> 00:34:36,578 Und ich danach 489 00:34:39,584 --> 00:34:41,843 Wenn Sie Glück haben, können Sie im Schloss übernachten 490 00:34:42,609 --> 00:34:44,198 Ist das ein Angebot meines zukünftigen Königs? 491 00:34:44,252 --> 00:34:46,166 . Ein Befehl des zukünftigen Königs 492 00:34:48,962 --> 00:34:51,020 Von diesem Abend könnt ihr euren Enkelkindern erzählen 493 00:34:51,714 --> 00:34:54,251 Ich glaube nicht, dass die Geschichte für Kinder geeignet ist 494 00:35:07,649 --> 00:35:08,798 Vater 495 00:35:10,258 --> 00:35:12,125 Es ist neun Jahre her. . nicht wahr? 496 00:35:13,370 --> 00:35:15,427 Sie haben einen verängstigten Jungen gefangen 497 00:35:16,194 --> 00:35:17,534 Was soll jetzt geliefert werden? 498 00:35:19,376 --> 00:35:20,693 ein Mann 499 00:35:21,555 --> 00:35:23,913 Aus deinem Blut und deinem Nachfolger - wir werden sehen - 500 00:35:26,127 --> 00:35:28,253 Stark hat dich länger als ich 501 00:35:29,374 --> 00:35:30,597 Lord Stark ist tot 502 00:35:33,083 --> 00:35:35,491 Und wie denkst du darüber? 503 00:35:39,441 --> 00:35:40,335 . . Was vorbei ist, ist vorbei 504 00:35:42,071 --> 00:35:43,712 Ich habe Ihnen ein Angebot von Robb Stark mitgebracht 505 00:35:43,737 --> 00:35:45,242 Wer hat dir dieses Kleid gegeben? 506 00:35:46,775 --> 00:35:50,085 Hat es Ned Stark glücklich gemacht, Sie zu seiner Tochter zu machen? 507 00:35:51,147 --> 00:35:53,252 Wenn meine Kleidung dich beleidigt Er verändert sie 508 00:35:53,293 --> 00:35:54,189 Es ist das Gleiche 509 00:35:56,480 --> 00:35:58,233 . . Das nutzlose Ding um deinen Hals 510 00:35:58,641 --> 00:36:01,703 Hast du es mit Gold oder Eisen bezahlt? 511 00:36:02,856 --> 00:36:04,314 Ich habe eine Frage gestellt 512 00:36:04,609 --> 00:36:07,243 Du hast dies vom Hals der Leiche entfernt, die du selbst getötet hast 513 00:36:07,492 --> 00:36:11,364 Oder kaufen Sie es passend zu Ihrer schönen Kleidung? 514 00:36:13,762 --> 00:36:15,845 Eisen oder Gold? 515 00:36:18,995 --> 00:36:19,950 Gold 516 00:36:25,050 --> 00:36:27,550 Ich möchte nicht, dass mein Sohn sich wie eine Prostituierte kleidet 517 00:36:31,275 --> 00:36:32,820 Meine Befürchtungen sind Wirklichkeit geworden 518 00:36:33,586 --> 00:36:35,497 Die Starks haben dich zu ihrem gemacht 519 00:36:35,623 --> 00:36:37,299 . . Mein Blut besteht aus Salz und Eisen 520 00:36:37,336 --> 00:36:41,047 Aber trotzdem mag dich der Stark-Junge Er schickt mir einen ausgebildeten Boten 521 00:36:41,121 --> 00:36:42,346 . . Um mir die Botschaft zu überbringen 522 00:36:42,396 --> 00:36:44,473 Der Vorschlag, den er gemacht hat, ist derselbe wie der, den ich gemacht habe 523 00:36:44,517 --> 00:36:45,827 Ist Ihr Rat wichtig? 524 00:36:45,953 --> 00:36:48,593 Ich habe bei ihm gelebt. . Ich habe gejagt. Ich habe gekämpft 525 00:36:48,618 --> 00:36:49,961 Er sieht mich an wie einen Bruder 526 00:36:49,986 --> 00:36:55,451 nein. nicht hier. Nicht vor mir Du nennst ihn nicht Bruder 527 00:36:55,471 --> 00:36:59,461 Dieser Junge ist derselbe Mann, der deine Brüder mit dem Schwert getötet hat 528 00:36:59,586 --> 00:37:02,049 Hast du dein eigenes Blut vergessen? 529 00:37:02,464 --> 00:37:03,641 Ich habe nichts vergessen 530 00:37:04,278 --> 00:37:05,719 Ich erinnere mich an meine Brüder 531 00:37:07,375 --> 00:37:09,531 Und ich erinnere mich auch an die Zeit, als mein Vater König war 532 00:37:26,356 --> 00:37:27,435 Das ist so 533 00:37:28,278 --> 00:37:30,845 Ich werde die Feinde von Robb Stark für ihn vernichten 534 00:37:30,970 --> 00:37:34,287 Und wird er mich wieder zum König von Iron Island machen? 535 00:37:34,413 --> 00:37:35,940 Ich selbst befehle den Angriff 536 00:37:36,001 --> 00:37:37,216 Ach wirklich 537 00:37:38,356 --> 00:37:40,461 Ich bin ein Junge. Ihr einziger Ersatz 538 00:37:41,059 --> 00:37:42,019 Wer kann das noch? 539 00:37:45,297 --> 00:37:47,061 Ich habe dir gesagt, du sollst draußen bleiben 540 00:37:48,928 --> 00:37:50,441 Wie sind Sie an den Wachen vorbeigekommen? 541 00:37:50,521 --> 00:37:52,774 Alles, was Sex hat, kann leicht getäuscht werden 542 00:37:53,972 --> 00:37:55,458 Baby 543 00:37:59,242 --> 00:38:02,995 yara Schön dich zu sehen, Bruder 544 00:38:03,852 --> 00:38:07,007 Das ist die Geschichte, die ich meinem Enkel über deine Rückkehr nach Hause erzähle 545 00:38:10,123 --> 00:38:11,439 Er kann den Angriff nicht befehlen 546 00:38:11,480 --> 00:38:12,438 und warum 547 00:38:13,532 --> 00:38:14,556 Du bist eine Frau 548 00:38:14,610 --> 00:38:15,825 Im Moment bist du derjenige im Zelt 549 00:38:15,950 --> 00:38:17,511 Das ist nicht Winterfell, mein Sohn 550 00:38:18,179 --> 00:38:20,713 Deine Schwester wird nach deinem neuen Vater das Schiff deines großen Bruders befehligen 551 00:38:20,838 --> 00:38:23,517 . Er nahm es auf sich, ihn zu töten 552 00:38:23,642 --> 00:38:26,169 . Was tot ist, stirbt nie – . Was tot ist, stirbt nie – 553 00:38:27,487 --> 00:38:31,163 Die Nächte, die er nicht auf dieser Insel war, verbrachte er im Meer 554 00:38:32,159 --> 00:38:35,819 Er befahl den Männern. . Er hat Männer getötet 555 00:38:36,433 --> 00:38:38,577 Er weiß, wer er ist 556 00:38:41,396 --> 00:38:43,372 Niemand kann mich krönen 557 00:38:44,214 --> 00:38:46,267 Ich werde es mit Eisen bezahlen 558 00:38:47,139 --> 00:38:48,932 Ich nehme meine Krone 559 00:38:49,438 --> 00:38:50,924 Das ist, wer ich bin 560 00:38:52,424 --> 00:38:54,554 So waren wir schon immer 561 00:38:59,538 --> 00:39:01,784 Gegen die Lannisters hast du keine Chance 562 00:39:01,802 --> 00:39:03,891 Wer hat über die Lannisters gesprochen? 563 00:39:12,020 --> 00:39:15,019 Wenn wir die Schatzkammer des Königreichs erreichen, erreichen Sie Ihr Gold 564 00:39:15,144 --> 00:39:19,371 Alle diese Könige kämpfen um den Thron Und Stannis hat die kleinste Armee 565 00:39:20,068 --> 00:39:21,940 Warum sollte ich auf den Mann wetten, der die geringste Chance hat? 566 00:39:22,464 --> 00:39:24,132 Weil Sie ein kluger Spieler sind 567 00:39:25,279 --> 00:39:27,308 . Stannis hat sich bereits zweimal im Kampf bewährt 568 00:39:28,229 --> 00:39:30,895 Doch sein kleiner Bruder hat das Feld noch nicht betreten 569 00:39:31,549 --> 00:39:33,294 Auch dieser falsche König, Joffrey 570 00:39:33,344 --> 00:39:35,143 Allerdings verfügen beide über größere Armeen 571 00:39:35,168 --> 00:39:36,700 Stannis hat gerade angefangen zu kämpfen 572 00:39:37,496 --> 00:39:39,885 Seine Fahnenträger schließen sich ihm alle an 573 00:39:41,008 --> 00:39:45,236 In den sieben Regionen ist niemand ehrenhafter oder würdiger 574 00:39:45,530 --> 00:39:46,608 Es gibt keine Loyalität 575 00:39:46,733 --> 00:39:51,008 Was ist das für eine Welt geworden, in der Schmuggler die Ehre der Könige überprüfen müssen 576 00:39:51,023 --> 00:39:52,862 Sei vorsichtig, was du sagst, Pirat- Methoden - 577 00:39:53,499 --> 00:39:54,492 Glaubst du, ich wurde beleidigt? 578 00:39:55,091 --> 00:39:57,984 Ich bin ein Pirat. . Ein guter Pirat 579 00:39:58,413 --> 00:40:00,019 Ich segele nicht wegen eines Versprechens 580 00:40:00,144 --> 00:40:01,026 Natürlich tust du das 581 00:40:01,946 --> 00:40:04,102 Jedes Mal, wenn Sie den Hafen verlassen Du gehst wegen eines Versprechens 582 00:40:04,972 --> 00:40:06,359 Ein Versprechen, das irgendwo mitten im Meer steht 583 00:40:06,401 --> 00:40:08,528 Jemand hat etwas Gold und du kannst es ihm wegnehmen 584 00:40:08,558 --> 00:40:09,999 Das ist ein Versprechen, das immer wahr wird 585 00:40:10,038 --> 00:40:10,862 Sowie mein Versprechen 586 00:40:11,795 --> 00:40:13,412 Du bist kein junger Mann, Salador 587 00:40:13,854 --> 00:40:17,481 Und sag mir, wenn ich falsch liege Aber die meisten Piraten altern nicht 588 00:40:18,304 --> 00:40:19,677 Nur die Weisen werden alt 589 00:40:20,333 --> 00:40:22,598 Möchten Sie die nächsten Jahre im Meer verbringen? 590 00:40:22,615 --> 00:40:25,892 Stehlen Sie bei Pantoshi-Käseverkäufern und Lederhändlern 591 00:40:25,905 --> 00:40:26,571 Nun gut 592 00:40:26,601 --> 00:40:27,414 Sie warten da draußen auf dich 593 00:40:28,140 --> 00:40:28,983 Das ist einfach 594 00:40:30,091 --> 00:40:31,581 Was ich Ihnen zu bieten habe, ist schwierig 595 00:40:34,122 --> 00:40:36,847 Kommen Sie mit mir und besetzen Sie die größte Stadt Westeros 596 00:40:38,014 --> 00:40:40,426 Dann werden Sie der reichste und berühmteste Mann in Lysin sein 597 00:40:40,687 --> 00:40:44,118 Solange Männer eine Stimme haben, werden sie über dich singen 598 00:40:46,372 --> 00:40:48,303 Ist Salador San ein guter Name für das Lied? 599 00:40:48,429 --> 00:40:49,171 Es ist das Gleiche 600 00:40:49,965 --> 00:40:52,680 eine Sache. Ich will die Königin - die Königin - 601 00:40:52,805 --> 00:40:54,651 Cersei. Ich will es 602 00:40:54,976 --> 00:40:57,378 Ich werde mit dir kommen. . Zusammen mit allen 30 unserer Schiffe 603 00:40:57,653 --> 00:40:59,839 Und wenn wir nicht in der „Blackwater“-Schlucht ertrinken 604 00:40:59,964 --> 00:41:03,089 Ich mache diese blonde Königin und ich mache es gut 605 00:41:03,214 --> 00:41:04,746 Hier geht es nicht um dich 606 00:41:06,076 --> 00:41:08,490 Wir werden das Hauptquartier nicht angreifen Dass du die Königin vergewaltigen kannst 607 00:41:08,969 --> 00:41:11,493 Ich möchte ihn nicht vergewaltigen Ich möchte es tun 608 00:41:12,056 --> 00:41:13,147 Dachtest du, er würde dir erlauben, das mit ihm zu machen? 609 00:41:13,272 --> 00:41:15,012 Sie wissen nicht, wie überzeugend ich bin 610 00:41:15,905 --> 00:41:17,241 Weil ich es noch nie zuvor versucht habe 611 00:41:19,680 --> 00:41:21,323 Stannis ist der wahre König 612 00:41:21,448 --> 00:41:22,915 Und der Herr des Lichts 613 00:41:23,040 --> 00:41:23,966 Gott ist der Einzige 614 00:41:23,987 --> 00:41:25,647 Mein Sohn, ich war auf der ganzen Welt 615 00:41:25,652 --> 00:41:28,450 Und wohin ich auch gehe, erzählen mir die Leute vom einzigen Gott 616 00:41:28,727 --> 00:41:30,414 Sie alle denken, sie hätten es gefunden 617 00:41:30,974 --> 00:41:33,747 . Der einzige Gott ist das, was an den Füßen einer Frau ist 618 00:41:34,035 --> 00:41:35,980 . Und was ist besser, wenn es die Füße der Königin sind 619 00:41:38,007 --> 00:41:40,021 Ich hätte nicht gedacht, dass du einen Sohn hast, der an diese Dinge glaubt 620 00:41:40,254 --> 00:41:41,233 noch jung 621 00:41:42,728 --> 00:41:44,230 Ich verspreche dir Gold 622 00:41:44,687 --> 00:41:47,501 Ich verspreche dir Ehre Aber ich kann dir die Königin nicht versprechen 623 00:41:51,114 --> 00:41:52,350 Glauben Sie, dass Shahat gewinnen kann? 624 00:41:53,291 --> 00:41:55,174 Er ist der wahre König 625 00:41:55,564 --> 00:41:57,123 Ihr Westrosianer seid salzige Leute 626 00:41:57,248 --> 00:42:00,641 Jemand schneidet dir in den Finger und du verliebst dich in ihn 627 00:42:02,521 --> 00:42:04,631 „Ich komme mit dir“ Davos Seaworth 628 00:42:04,756 --> 00:42:07,551 Du bist der ehrlichste Schmuggler, den ich je getroffen habe 629 00:42:08,284 --> 00:42:09,710 mach mich reich 630 00:42:10,879 --> 00:42:13,618 Bring mich zum Tor des Königssitzes und ich werde es tun 631 00:42:25,817 --> 00:42:27,472 Wann will der König umziehen? 632 00:42:27,909 --> 00:42:29,487 Sobald Gott will 633 00:42:29,613 --> 00:42:31,855 Er ist auch mein Gott. Du auch 634 00:42:32,388 --> 00:42:34,195 Aber du bist blinder, als du siehst 635 00:42:36,906 --> 00:42:39,277 Lass mich dir das Lesen beibringen – von dir und deiner Mutter - 636 00:42:39,402 --> 00:42:40,799 Es dauert nicht lange. . Sie kennen bereits Buchstaben 637 00:42:40,924 --> 00:42:43,290 Die heiligen Schriften sind viel überzeugender als ich 638 00:42:43,415 --> 00:42:44,921 Ich wünschte, ich hätte Gott 639 00:42:45,046 --> 00:42:46,518 Ich möchte mich nicht über dich lustig machen. . Aber ich habe Leute gesehen, die 640 00:42:46,644 --> 00:42:50,289 Sie verehren jeden Gott, den man sich vorstellen kann Sie beten für den Wind. . Sie beten um Regen. . Sie beten für das Haus 641 00:42:50,414 --> 00:42:52,841 nichts davon funktioniert - Aber du bist immer nach Hause gekommen - 642 00:42:52,966 --> 00:42:54,663 Ich habe nicht für das Haus gebetet 643 00:42:55,271 --> 00:42:56,887 Aber ich habe es getan 644 00:42:58,209 --> 00:42:59,939 Jede Nacht warst du im Meer 645 00:43:00,064 --> 00:43:02,726 Ich würde eine Kerze anzünden und beten 646 00:43:04,304 --> 00:43:06,786 Willst du, dass ich Gott habe? . sehr gut 647 00:43:07,148 --> 00:43:08,650 König Stannis ist mein Gott 648 00:43:09,002 --> 00:43:11,208 Er hat mich großgezogen und mich mit seiner Ehrlichkeit gesegnet 649 00:43:11,492 --> 00:43:12,805 Er hat dir eine Zukunft gegeben 650 00:43:12,930 --> 00:43:14,403 Ich könnte es mir nie vorstellen 651 00:43:14,528 --> 00:43:16,379 Du kannst lesen Eines Tages wirst du selbst zum Ritter 652 00:43:16,504 --> 00:43:19,353 Glaubst du, dass Gott das alles angeordnet hat? 653 00:43:19,478 --> 00:43:20,832 Es war Stannis' Job 654 00:43:21,212 --> 00:43:23,018 Nur Stannis 655 00:43:23,332 --> 00:43:26,166 Stannis ist mein König. . Aber er ist nur ein Mensch 656 00:43:26,291 --> 00:43:28,106 Sag ihm das nicht 657 00:43:30,635 --> 00:43:32,869 Lord Janus Slynt war der Kommandeur der Stadtwache 658 00:43:32,994 --> 00:43:34,448 Du hattest kein Recht, ihn zu verbannen 659 00:43:34,573 --> 00:43:36,317 Ich hatte absolut recht. . Ich bin der Assistent des Königs 660 00:43:36,442 --> 00:43:38,860 Du dienst als Adjutant des Königs, bis Vater zurückkommt 661 00:43:38,985 --> 00:43:41,623 Ich bin auch der Vizekönig - Hören Sie mir zu, Vizekönig – 662 00:43:41,748 --> 00:43:43,316 Sie verlieren Menschen 663 00:43:44,339 --> 00:43:46,506 verstehst du - die Leute? - 664 00:43:46,906 --> 00:43:48,331 Glaubst du, es ist mir wichtig? - 665 00:43:48,457 --> 00:43:51,878 Es kann für Sie schwierig sein, über Millionen von Menschen zu herrschen, die sterben wollen 666 00:43:52,944 --> 00:43:56,984 Wenn der Winter kommt, verhungert die halbe Stadt Und die Hälfte von ihnen versucht, dich zu zerstören 667 00:43:57,379 --> 00:44:00,878 Dann werden diese goldgekleideten Attentäter in dir sie zum Weinen bringen 668 00:44:01,335 --> 00:44:03,636 Eine Königin, die Babys schlachtet 669 00:44:06,251 --> 00:44:08,742 !! Sie haben nicht einmal den Anstand, Ihre Karte abzulehnen 670 00:44:19,079 --> 00:44:21,923 Sie waren nicht derjenige, der den Befehl gegeben hat. . nicht wahr? 671 00:44:22,574 --> 00:44:24,551 Joffrey hat es dir auch nicht gesagt 672 00:44:26,776 --> 00:44:28,336 hat er gesagt 673 00:44:29,020 --> 00:44:30,770 Ich denke, das ist noch schlimmer 674 00:44:30,895 --> 00:44:32,558 Tun Sie, was Sie tun müssen 675 00:44:33,465 --> 00:44:35,023 Möchten Sie der Assistent des Königs sein? 676 00:44:35,148 --> 00:44:36,240 Willst du herrschen? 677 00:44:36,365 --> 00:44:37,690 Das ist das Urteil 678 00:44:37,815 --> 00:44:39,321 Man muss auf der Matte liegen und 679 00:44:39,446 --> 00:44:43,209 Zerstört sie vorher alle einschlafen 680 00:44:43,334 --> 00:44:45,645 Ich bin nicht der König. . Aber ich denke, dass es noch mehr zu regieren gibt 681 00:44:45,770 --> 00:44:47,299 Es ist mir egal, was du denkst 682 00:44:47,903 --> 00:44:49,358 Du hast es nie ernst genommen 683 00:44:49,483 --> 00:44:51,355 Weder du noch Jamie 684 00:44:54,682 --> 00:44:57,148 Jetzt fällt alles auf mich 685 00:45:01,197 --> 00:45:04,758 Du beziehst dich ständig auf Jaime wie auf Stannis Baratheon 686 00:45:09,847 --> 00:45:12,262 Du bist lustig 687 00:45:14,642 --> 00:45:17,512 Du warst immer lustig 688 00:45:18,562 --> 00:45:22,237 Aber keiner Ihrer Witze ist derselbe wie zuvor. . nicht wahr? 689 00:45:23,496 --> 00:45:25,176 . . Du erinnerst dich 690 00:45:26,402 --> 00:45:30,671 Als du unserer Mutter den Bauch zerrissen hast und Du bist herausgekommen und er hat geblutet und ist gestorben 691 00:45:32,655 --> 00:45:34,371 Sie war auch meine Mutter 692 00:45:35,035 --> 00:45:36,255 . . stirb jetzt 693 00:45:38,865 --> 00:45:40,433 nur wegen dir 694 00:45:43,667 --> 00:45:45,833 Es gibt keinen größeren Witz auf der Welt als diesen 695 00:46:08,226 --> 00:46:11,250 mein Server - mein Server - 696 00:46:11,375 --> 00:46:13,574 Wie verlief Ihr Gespräch mit dem Piraten? 697 00:46:13,699 --> 00:46:15,814 Salador Sal schließt sich unserer Flotte an 698 00:46:15,939 --> 00:46:18,670 Er hat dreißig Schiffe und seine Männer wissen, wie man kämpft 699 00:46:19,202 --> 00:46:22,365 Soweit ich weiß, Piraten Sie kämpfen lieber mit unreformierten Männern 700 00:46:22,982 --> 00:46:26,481 Nun, ihre Wahl scheint auch klug zu sein – Diesmal gibt es keine Wahl - 701 00:46:27,747 --> 00:46:29,092 Vertraust du ihm? 702 00:46:29,931 --> 00:46:32,899 Salador San ist mein alter Freund Ich kenne ihn seit dreißig Jahren 703 00:46:33,375 --> 00:46:35,111 Und ich habe ihm nie vertraut 704 00:46:35,895 --> 00:46:38,527 Doch als er den Geruch von Gold wahrnimmt, hört er nicht auf 705 00:46:39,702 --> 00:46:42,222 Nun ja, wenn er seinen Job macht, wird er seinen Anteil bekommen 706 00:46:46,618 --> 00:46:48,046 lass uns in Ruhe 707 00:46:54,440 --> 00:46:56,037 Ja, mein Server 708 00:47:02,709 --> 00:47:05,490 Das Licht des Herrn scheint in dir, junger Krieger 709 00:47:11,289 --> 00:47:12,764 komm schon 710 00:47:20,133 --> 00:47:21,345 Was hast du zu ihm gesagt? 711 00:47:21,470 --> 00:47:25,172 Ich sagte ihm, dass der Tod durch Feuer der reinste Tod sei 712 00:47:25,489 --> 00:47:28,133 Warum? - Weil es wahr ist – 713 00:47:29,544 --> 00:47:31,312 Du bist in Schwierigkeiten, mein König 714 00:47:31,769 --> 00:47:32,758 ja 715 00:47:33,043 --> 00:47:36,066 Diese Kräfte sind nichts anderes als Spielzeug für den Gott des Lichts 716 00:47:36,192 --> 00:47:37,855 Also sag deinem Herrn, er soll sie alle verbrennen 717 00:47:38,501 --> 00:47:40,336 Ich sage ihm nichts 718 00:47:40,461 --> 00:47:43,583 Ich verehre und gehorche für seinen Befehl 719 00:47:45,407 --> 00:47:48,573 Mein kleiner Bruder, so etwas Informanten sagen, dass er hunderttausend Männer hat 720 00:47:49,334 --> 00:47:51,863 Männer, deren Gehorsam mir gehört 721 00:47:52,233 --> 00:47:55,162 Du musst glauben - glaube - 722 00:47:57,177 --> 00:48:01,686 In einem Krieg gewinnt eine Armee mit mehr Stärke neun von zehn Malen 723 00:48:02,151 --> 00:48:03,654 Also müssen wir zehn sein 724 00:48:03,779 --> 00:48:06,629 Ich kann meinen Bruder nicht auf dem Schlachtfeld besiegen 725 00:48:08,018 --> 00:48:10,566 Ohne die Männer, die ich gestohlen habe, kann ich das Königreich nicht erobern 726 00:48:13,210 --> 00:48:16,261 Ich sah den Weg zum Sieg in den Flammen 727 00:48:18,311 --> 00:48:21,534 Aber zuerst musst du dich Gott hingeben 728 00:48:21,659 --> 00:48:24,539 Ich schwöre, verdammt 729 00:48:27,777 --> 00:48:29,707 Ich habe die Götzen verbrannt 730 00:48:33,491 --> 00:48:36,724 Du musst alles geben 731 00:48:41,826 --> 00:48:43,772 Ich habe eine Frau 732 00:48:45,314 --> 00:48:46,949 Ich schwöre bei mir 733 00:48:48,527 --> 00:48:50,277 er ist krank 734 00:48:51,381 --> 00:48:52,997 und schwach 735 00:48:53,577 --> 00:48:55,935 und fiel in den Turm 736 00:48:57,342 --> 00:48:58,806 hasst dich 737 00:49:02,449 --> 00:49:04,606 Und es bringt dir nichts 738 00:49:05,747 --> 00:49:06,945 kein Junge 739 00:49:07,791 --> 00:49:09,922 Außer den Kindern, die tot geboren werden 740 00:49:10,396 --> 00:49:11,975 nur der Tod 741 00:49:18,387 --> 00:49:19,870 . . Ich zu dir 742 00:49:20,783 --> 00:49:22,476 Mein Sohn, mein König 743 00:49:25,328 --> 00:49:26,754 Sohn 744 00:50:05,475 --> 00:50:13,475 [NOjAN übersetzt aus] .:: http://01.TvWorld.ir ::.